H ΓΛΩΣΣΑ ΜΑΣ Η … ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΛΕΞΕΩΝ(( ΚΕΡΚΥΡΑ)

ΣΟΦΟΣ 1Αρχαία ονομασία: Κέρκυρα και Κόρκυρα  (λατ. Corcyra).
Οι αρχαίοι την ταύτιζαν με τη Σχερία, τη χώρα των Φαιάκων  στην Ομηρική Οδύσσεια (ραψ. ε).
Αβέβαιη η ετυμολογία της λέξης. Κατά την επικρατέστερη άποψη το όνομα του νησιού ανάγεται στην ιλλυρική λέξη για τη βαλανιδιά (πβ. λατ. quercus = δρῦς). Κατ’ άλλη άποψη, ως αρχικός τύπος, από τον οποίο προέκυψε το όνομα του νησιού, πρέπει να θεωρηθεί το Κέρκυρες (οἱ), ονομασία φύλου που κατοίκησε εκεί.

Ησημερινή ευρωπαϊκή ονομασία του νησιού (Corfu) προέρχεται από το μεσαιωνικό όνομα Κορυφώ. Ο Αλ. Ρ. Ραγκαβής εξηγεί σχετικά στο Λεξικόν τῆς Ἑλληνικῆς Ἀρχαιολογίας: «Ἡ πρωτεύουσα, κειμένη εἰς τό μέσον τῆς ἀνατολικῆς πλευρᾶς, ἔνθα καί νῦν, εἶχε δύο ἀκροπόλεις (κορυφάς ἐπί τοῦ μεσαίωνος καλουμένας, ὅθεν τῆς νήσου τό νέον ὄνομα)…». 

Advertisements
Αρέσει σε %d bloggers: